/* Public embed: the film and its playback controls only. */
html,body.embed-page{margin:0;padding:0;width:100%;background:#151219;overflow-x:hidden}
body.embed-page{font-family:Manrope,sans-serif}
.embed-player{width:100%;aspect-ratio:16/9;border-radius:0;background:#151219;isolation:isolate;outline:none}
.embed-player video{width:100%;height:100%;aspect-ratio:auto;object-fit:contain;background:#d9cbea;cursor:pointer}
.embed-player:focus-visible{outline:2px solid #d5a3ff;outline-offset:-2px}
.embed-player [hidden],body.embed-page>[hidden]{display:none!important}
.player-controls{position:absolute;z-index:4;bottom:0;left:0;right:0;display:flex;align-items:center;gap:10px;height:52px;padding:6px 12px;background:linear-gradient(0deg,rgba(21,18,25,.97),rgba(21,18,25,.92));color:#f6f2fa;opacity:1;transition:opacity .16s ease;touch-action:manipulation}
.player-controls::before{content:"";position:absolute;inset:-26px 0 100%;background:linear-gradient(0deg,rgba(21,18,25,.92),transparent);pointer-events:none;z-index:-1}
.embed-player.is-playing:not(.controls-visible):not(:has(.player-controls :focus-visible)) .player-controls{opacity:0;pointer-events:none}
.icon-button{display:grid;place-items:center;width:38px;height:38px;min-height:38px;flex:0 0 38px;padding:8px;border:0;border-radius:5px;color:#f6f2fa;background:transparent;cursor:pointer}
.icon-button svg{display:block;width:22px;height:22px}
.icon-button:hover{background:#ffffff13;border-color:transparent;color:white}
.icon-button[aria-pressed="true"]{background:#8814ff;color:white}
.icon-button:disabled{opacity:.45;cursor:wait}
.embed-player button:focus-visible,.embed-player select:focus-visible,.embed-player input:focus-visible{outline:2px solid #d5a3ff;outline-offset:2px}
.seek-control{display:flex;align-items:center;gap:12px;flex:1;min-width:70px}
.seek-slider,.volume-slider{display:block;margin:0;min-width:0;accent-color:#b47bff;cursor:pointer;appearance:none;-webkit-appearance:none;height:4px;border:0;border-radius:2px;background:linear-gradient(90deg,#b47bff 0%,#b47bff var(--progress,0%),#ffffff40 var(--progress,0%),#ffffff40 100%)}
.seek-slider{width:100%;flex:1}
.seek-slider::-webkit-slider-thumb,.volume-slider::-webkit-slider-thumb{appearance:none;-webkit-appearance:none;width:11px;height:11px;border-radius:50%;background:#f6f2fa;border:0;box-shadow:0 0 0 1px #15121930}
.seek-slider::-moz-range-thumb,.volume-slider::-moz-range-thumb{width:11px;height:11px;border-radius:50%;background:#f6f2fa;border:0}
.time-readout{white-space:nowrap;font-size:11px;font-variant-numeric:tabular-nums;color:#e4dbea;line-height:1;flex:0 0 auto}
.time-divider{color:#94869f}
.sound-controls{display:flex;align-items:center;gap:3px;flex:0 0 auto}
.volume-slider{width:55px;--progress:100%}
.language-control{position:relative;flex:0 0 147px;max-width:147px}
.language-control select{appearance:none;-webkit-appearance:none;display:block;width:100%;height:38px;padding:6px 25px 6px 9px;color:#f6f2fa;background:#211a29;border:1px solid #ffffff23;border-radius:5px;font:600 11px Manrope,sans-serif;cursor:pointer;line-height:1.3;text-overflow:ellipsis}
.language-control select:hover{border-color:#9e65d0}
.language-control select option{background:#211a29;color:#f6f2fa}
.language-control>svg{position:absolute;width:16px;height:16px;right:6px;top:11px;color:#d6cce1;pointer-events:none}
.sr-only{position:absolute;width:1px;height:1px;margin:-1px;padding:0;overflow:hidden;clip:rect(0,0,0,0);white-space:nowrap;border:0}
.embed-error{position:absolute;z-index:6;top:14px;left:14px;right:14px;margin:0;padding:10px 13px;border-radius:6px;color:#ffced8;background:#151219ed;font-size:13px;line-height:1.5;box-shadow:0 2px 14px #0003}
.embed-player #exit-fullscreen{display:none;position:absolute;z-index:5;top:12px;right:12px;width:38px;height:38px;background:#151219d9}
.embed-player:fullscreen{width:100vw;height:100vh;aspect-ratio:auto;border-radius:0;background:#151219}
.embed-player:fullscreen #exit-fullscreen{display:grid}
.embed-player:fullscreen video{object-fit:contain}
@media(max-width:700px){.player-controls{height:64px;padding:4px 8px;display:grid;grid-template-columns:40px 43px 40px minmax(70px,1fr) 40px 40px;grid-template-rows:12px 40px;column-gap:4px;row-gap:4px}.seek-control{display:contents}.seek-slider{grid-column:1/-1;grid-row:1;align-self:center;width:100%}.time-readout{grid-column:2;grid-row:2;font-size:10px;justify-self:center}.time-divider{display:none}.time-readout #total-time{display:none}.player-controls>.icon-button{width:40px;height:40px;min-height:40px;flex-basis:40px}.player-controls>#play-toggle{grid-column:1;grid-row:2}.sound-controls{grid-column:3;grid-row:2;width:40px}.sound-controls>.icon-button{width:40px;height:40px;min-height:40px}.volume-slider{display:none}.language-control{grid-column:4;grid-row:2;width:100%;max-width:100px;justify-self:end}.player-controls>#caption-toggle{grid-column:5;grid-row:2}.player-controls>#fullscreen-toggle{grid-column:6;grid-row:2}.language-control select{font-size:10px;height:40px;padding-inline-start:7px}.language-control>svg{top:12px}.embed-error{top:8px;left:8px;right:8px;padding:8px 10px;font-size:12px}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){.player-controls{transition:none}}

/* Embedded in the global homepage: one language choice controls the whole page. */
.website-language-controlled .language-control{display:none}
.website-language-controlled .icon-button{width:44px;height:44px;min-height:44px;flex-basis:44px}
@media(max-width:700px){.website-language-controlled .player-controls{grid-template-columns:44px 43px 44px minmax(0,1fr) 44px 44px;grid-template-rows:12px 44px;height:68px;row-gap:4px;column-gap:3px}.website-language-controlled .sound-controls{width:44px}.website-language-controlled .sound-controls>.icon-button{width:44px;height:44px;min-height:44px}}